Kyo Kara Maoh! (яп. 今日からマ王! Кё: Кара Мао:!?, досл. «Король демонов с сегодняшнего дня!») — японская серия «лайт-новел», написанных Томо Такабаяси и проиллюстрированных Тэмари Мацумото. Она была адаптирована в аниме-сериал, мангу и цикл радиопостановок. 10 марта 2007 был аннонсирован выход OVA, базирующегося на сюжете книг. Аниме-адаптация была выпущена компанией Studio DEEN и транслировалась в Японии на канале NHK, а также по спутниковой сети Animax (не только на Японию, но и на другие страны — Гонконг, страны Юго-Восточной Азии и другие). В США аниме было лицензировано компанией Geneon. Всего было снято три сезона сериала и OVA.
Сюжет
Сибуя Юри, 15-летний японский школьник, перемещается в параллельный мир, похожий на средневековую Германию. В этом мире существует множество различных рас, центральной является «раса демонов» — ма́дзоку (яп. 魔族?). Мадзоку похожи на людей, но отличаются от них внешне, и умеют использовать различные виды магии — ма́дзюцу (яп. 魔術?, букв. «колдовство»). Раса демонов проживает в стране, которая называется «Истинное королевство демонов» — Син Макоку (яп. 眞魔国 Shin Makoku?, True Mazoku Land). Юри становится королём этой страны. Он может перемещаться между миром Земли и Син Макоку через различные водные источники.
Мир Син Макоку
Действие аниме происходит в двух мирах — на Земле, в современной Японии, и в параллельном мире. Аристократия живёт в величественных замках, построенных в романском стиле, простолюдины — в деревнях или небольших городах. Знать Син Макоку в своем имени имеют приставку фон, которая соответствует обозначению дворянского титула в Германии. Многие имена персонажей древнегерманского происхождения: Адельберт, Конрад, Гизела, Гюнтер, Эрхард, Зигберт, Гилберт.
В параллельном мире существуют только две расы: раса людей и «раса демонов», которые враждуют друг с другом. Время в двух мирах течет не одинаково — мгновения на Земле могут равняться дням или неделям в параллельном мире.
На территории Син Макоку обитают различные диковинные существа:
Коцухидзоку — летающие демоны-скелеты. Служат мадзоку. Могут обмениться друг с другом сигналами.
Когёдзоку — рыба в виде скелета, находится на грани вымирания.
Мишкопчёлы — мишки с крылышками пчелы, летают роем, совершенно безобидны. Находятся на грани вымирания и взяты под охрану.
Драконы — находятся на грани вымирания и взяты под охрану.
Песчаный медведь — панда огромных размеров.
Адско-райская гоала — огромная коала темно-серого цвета, мирное животное пока сидит на дереве, но превращающееся в ужасного монстра с огромными зубами, если её согнать с этого дерева
Термины
Ма́дзоку (яп. 魔族 букв. «раса демонов»?) — «раса демонов». Мадзоку внешне похожи на людей, но могут использовать магию и живут значительно дольше людей — их возраст примерно в 5 раз превышает возраст, на который они выглядят.
Син Макоку (яп. 眞魔国 Shin Makoku?, True Mazoku Land) — страна, основанная Истинным королем для проживания в ней мадзоку.
Мао (яп. マ王 Maou?, букв. «король демонов») — король страны Син Макоку, выбирается Истинным королём.
Ма́дзюцу (яп. 魔術?, букв. «колдовство») — общее название магии мадзоку. Мадзюцу основана на силах стихии: воды, ветра, земли, огня, в зависимости от личности мадзоку. Каждый мадзоку должен заключить договор с одной из сил стихий, чтобы пользоваться магической силой. Мадзоку обычно могут использовать мадзюцу только на территории своей страны. За её пределами они не могут использовать магию, за исключением Юри. Те, кто был рожден в союзе мадзоку и человека обычно не могут использовать мадзюцу, за исключением Юри, его старшего брата Сори и Эру — маленького сына Николы и Хьюбера.
Ма́рёку — запас магической силы мадзоку. Если мадзоку исчерпает весь свой запас магической энергии он может лишиться сил или даже умереть, как Сюзанна-Джулия.
Хо́дзюцу — общее название магии, которую используют люди.
Хо́рёку — аналог марёку, но для людей.
Запретный ларец (яп. 禁じられた箱 Kinjirareta hako?) — ящик, в котором заключена часть силы Властелина. После того, как Истинный король победил Властелина, он разделил его силу на 4 части демоническим мечом Моргифом, заключил её в 4 ларца, и опечатал. «Ключами» к каждому ларцу служили части тела союзников Истинного короля в битве с Властелином. Без «ключей» каждый ларец представляет собой пустой деревянный ящик, в котором даже можно хранить вещи. Но если ларец «открыть» «ключом», из него вырывается невероятная сила, которая может уничтожить весь мир.
Хо́секи – камни, которые позволяют использовать ходзюцу. Также хосеки позволяют нейтрализовать жизненные силы чистокровных мадзоку. В зданиях, где в стенах вделаны хосеки, мадзоку теряют силы.
Моргиф (яп. モルギフ Моргиф?, Morugifu) — демонический меч (макен), которым владеет Мао. Моргиф принадлежал Истинному королю, с помощью его силы Истинный король победил Властелина. Со временем потерял частично свою силу.
Ма́секи — камни, имеющие волшебную силу.
Ма́теки — демоническая флейта, позволяющая вызвать дождь.
Макё — зеркало, в котором можно видеть прошлое и будущее. С помощью макё Юри переносится в прошлое и встречается с Сюзанной-Джулией. Грета с помощью этого зеркала вспоминает лицо своей умершей матери.
Соко́ку — представители высшей расы мадзоку. К ним относится Великий Мудрец и Юри.
Синдзо́ку — раса людей, обладающие огромной силой, могут использовать ходзюцу без хосеки. Раса людей проживает в стране Сейсакоку, которая была отрезано от всего остального мира. Во главе Сейсакоку стоит королева Алазон.
и уже прошерстила весь интернет на тему фанфиков с пейрингами вольфрам/Юури, Сарареги/Юури (Юури везде уке), да вот только их раз-два и обчелся 
. Ну ладно, не будем о печальном, даже без фанфиков я с удовольствием пересматриваю кое-какие эпизоды(а в особенности те, в которых принимает участие Сара, ага).
